TEHNIČNA NAVODILA IN PRIPOROČILA ZA ODDAJO DEL

Natanča tehnična navodila za prijavo v posamezne skupine in kategorije najdete pri opisih tekmovalnih skupin v zavihkih SEKCIJA KAJ in SEKCIJA ZAKAJ.

Jezik prijavnih datotek

Vsa dela morajo biti v slovenskem jeziku. Če so bila dela izdelana in objavljena izključno v tujem jeziku, jih je treba ustrezno podnasloviti. To velja tudi za predstavitvene filme (če so pripravljeni v tujem jeziku, morajo imeti slovenske podnapise, sicer bo delo izločeno).

Brez logotipov ali imen prijaviteljev

Dela, razen samopromocijskih, ne smejo biti označena z logotipi ali imeni prijaviteljev.

Oddaja del prek spleta

V skladu z izbrano tekmovalno skupino morate dela oddati prek spletnega prijavnega sistema 29. SOF, razen izjem, ki so navedene pri posamičnih skupinah ali kategorijah.

Odgovornost za tehnično ustreznost je na strani prijaviteljev

Vsak prijavitelj je odgovoren, da so dela pripravljena in oddana skladno s tehničnimi navodili za oddajo del 29. SOF. Organizator ne prevzema odgovornosti za tehnično neustrezna dela in posledično neustrezno kakovost pri predstavitvi del žiriji, na festivalu, v spletnem katalogu prijavljenih del ali na drugačen način.

Dolga in kratka verzija video zapisa

Ko prijavljate delo v obliki video zapisa, daljšega od 60 sekund, morate obvezno oddati tudi povzetek filma dolžine do 1 minute ter predstavitveno sliko ali zajeto sliko video posnetka (screenshot).

Tehnični formati in poimenovanja datotek

Sprejemamo dela v formatu MP4 (video zapis), MP3 (avdio zapis) in JPEG (slikovni prikaz). Prosimo za ustrezno poimenovanje del. Najprej navedba oznake skupine, nato ime projekta, nato dolžina filma ali navedba številke slikovnega prikaza.

Npr.:

K1-ImeProjekta-3min.mp4
K1-ImeProjekta-1min.mp4
K1-ImeProjekta-Prikaz1.jpeg
K1-ImeProjekta-Prikaz2.jpeg

Oddaja del po pošti ali osebno na naslov:

SLOVENSKA OGLAŠEVALSKA ZBORNICA
Festivalska pisarna 29. SOF
Letališka cesta 35
1000 Ljubljana

VIDEO

Video gradivo mora biti naloženo v formatu MP4 znotraj definirane dolžine posamezne skupine. Če video presega dolžino 1 minute, morate daljši različici priložiti tudi krajši video (dolžine do 1 minute), ki bo uporabljen le na uradni podelitvi nagrad, če delo prejme nagrado. V primeru, da krajše različice ne oddate, si organizator pridržuje pravico do krajšanja posnetka po lastni presoji.

NamenZa žirijo, predstavitev v spletnem katalogu, za podelitev nagrad.
DolžinaPredstavitveni film: do 3 minute
Krajša različica predstavitvenega filma (podelitev nagrad): do 1 minute
Razmerje slike16 : 9, širok zaslon (widescreen)
LočljivostFull HD (1920 × 1080 px)
Hitrost okvirjev (Frame rate)25 fps
Vrsta pregleda (Scan type)Progressive
Video kodekh.264 (min. 15 – maks. 40 mbps)
Avdio kodekAAC (min. 160 kbps)
FormatMP4
Poimenovanje datotekeIdSkupine-ImeProjekta-3min.mp4
IdSkupine-ImeProjekta-1min.mp4
Velikost*do 360 MB

* Če želite naložiti datoteko, večjo od 360 MB, nas kontaktirajte na sof@sof.si

SLIKOVNI PRIKAZ 1

NamenZa razstavo, spletni katalog, projekcije ipd.
FormatJPEG
Barvni prostor (Color space)RGB
Kakovost300 dpi
LočljivostDolžina najdaljše stranice vsaj 420 mm
Poimenovanje dokumentaIdSkupine-ImeProjekta-Prikaz1.jpeg
Velikost datotekedo 6 MB

SLIKOVNI PRIKAZ 2

 SLIKA ALI ZAJETA SLIKA VIDEO POSNETKA (screenshot)
NamenPrimarno za žirijo, sekundarno za razstavo, spletni katalog, projekcije ipd.
FormatJPEG
Barvni prostor (Color space)RGB
Ločljivost1920 × 1080 px
Kakovost72 dpi
Poimenovanje dokumentaIdSkupine-ImeProjekta-Prikaz2.jpeg
Velikostdo 2 MB

AVDIO

Vse avdio gradivo mora biti naloženo v formatu MP3 z naslednjimi specifikacijami:

NamenPrimarno za žirijo, sekundarno za spletni katalog, projekcije ipd.
Avdio kodekMP3 (stereo)
Bitna hitrost (bit rate)min. 64 kbps / maks. 192 kbps
Poimenovanje dokumentaIdSkupine-ImeProjekta-Audio.mp3
Velikostdo 10 MB